Lorenzo arriva aux côtés de Hilary. la jeune femme tenait le gentil hongre de trait, Dance, par les rênes. lorenzo, lui, tenait les rênes de Emperor, qui faisait sentir à dance qu'il lui serait amical si il se soumettait. Dance étant un hongre, il se soumit à l'étalon lusitanien.
Lorenzo laissa Hilary se mettre en selle, puis l'aida à régler ses étriers. Il lui ouvrit la porte de la carrière et lui dit de s'arrêter au centre de la carrière.
Ensuite, il se leva péniblement sur son appareil orthopédique, et avec l'adie d'un palfrenier ami, il se mit en selle. Il rentra dans la carrière et vint près de Hilary. Le changement était radical. En selle, on ne voyait pas la différence avec un cavlier normal. Il était léger, maniait les rênes et le stick de dressage avec dextérité.
- Bien. Nous allons commencer par marcher un peu pour corriger ta position.
Hilary pressa fort les talons mais Dance démarra calmement. Emperor s'ébroua, Lorenzo appuya légèrement les talons et Emperor passa au pas vif. Lorenzo le fit s'aligner sur l'allure un peu lourde de Dance.
- Tu dois te tenir bien droite, sans être raide. Suis bien le mouvement du cheval. Voilà, c'est bien. N'oublie pas de descendre les talons.